damair r’rabt — kelmat b7al ‘li’ f darija
3lach had dars?
Exercise thabet f exam: joining sentences.
- 9A3IDA — 7FED GHI HADI
- Who = l’3ibad (nas) | which = l’7ajat/7ayawan | that = bjouj (informal)
- Whose = dyal (milkiya) | where = blasa | when = wa9t | why = sabab
- Whom = l’3ibad (object (li tterat lih l’7aja), formal): the man whom I met
- L’qa3ida: relative pronoun (damir: I, he, she) kaymchi mobacharatan mn be3d l’ism li kaywsfo.
- 3andak: ma t3awedch subject (li kaydir l’fi3l). ‘The man who he lives…’ ghalet -> ‘the man who lives…’
- MITAL — CHOUF KIFACH KAYTKTEB The man who lives next door is a doctor. The book which I bought is interesting. The girl whose father is rich… This is the school where I studied.
⚠ 3ANDAK! whose = milkiya (dyal), machi ‘who is’. Ma tkhaletch bin whose w who’s.
- TAMARINE — 7ELL B 9LEM
| 1. The man ____ helped me is my uncle. | 10. The phone ____ I use is old. |
|---|---|
| 2. The car ____ I bought is red. | 11. People ____ smoke can get cancer. |
| 3. The woman ____ bag was stolen called the police. | 12. The teacher ____ explains well is mr Ali. |
| 4. This is the house ____ I was born. | 13. The city ____ I live is Casablanca. |
| 5. The students ____ passed are happy. | 14. The girl ____ I met yesterday is a nurse. |
| 6. I remember the day ____ we met. | 15. The keys ____ are on the table are mine. |
| 7. The film ____ we saw was boring. | 16. The man ____ son is a pilot lives here. |
| 8. The boy ____ won the prize is my friend. | 17. The shop ____ sells books is closed. |
| 9. That’s the reason ____ he left. | 18. Join: I know a girl. She speaks Chinese. -> ____ |